„Dismiss“ vertimas

[Vladas Palubinskas]

> čia autoriaus (vertėjo) mėgstamo stiliaus dalykas
> ir laisvai galima vartoti bet kurį variantą

Taip, dabar tokia ardymo, griovimo ir nutautinimo politika:
neva taisyklių nesilaikymas yra laisvė, gėris, progresas —
natūrali savaiminė raida (=tobulėjimas).

„Nebepriminti visko“ būtų šiurkšti lietuvių kalbos klaida.
Nebent norint „priminti ne viską“ arba išvis paslėpti mintį.

Vladas